[Djuwairiya82]

Bismillah
As-salamu alaykum wa rahmatullah

zum Thema Ruqya gibt es folgenden wichtigen Hadith der von Buchari und Muslim überliefert wird :

Ibn Abbas (radiyallahu ´anhuma) berichtete, daß der Gesandte
Allahs (sallalahu ´alaihi wa sallam) sagte:

"Es wurden mir die Völker vorgeführt:
Ich sah die Propheten, wie sie eine sehr kleine
Gruppe von Gefolgsleuten, zwei Gefolgsleute, einen oder gar
keinen Gefolgsmann bei sich hatten. Dann sah ich plötzlich eine
ungeheure Menschenmenge, und ich dachte, daß das vielleicht
meine Leute seien. Doch mir wurde gesagt, daß dies Moses mit
seinen Gefolgsleuten sei, aber ich solle zur anderen Seite des
Horizonts blicken. Ich schaute und sah eine ungeheure
Menschenmenge. Mir wurde gesagt: »Das ist deine Gemeinde
(arab. umma), und unter ihnen sind siebzigtausend, die das
Paradies betreten werden ohne Abrechnung und ohne vorherige
Bestrafung«."
Dann stand der Prophet (sallalahu ´alaihi wa sallam) auf und
ging in seine Wohnung rein, und seine Gefährten begannen,
Vermutungen anzustellen über jene, die ins Paradies eintreten
würden ohne Abrechnung und ohne Bestrafung. Einige sagten:
Vielleicht sind das jene, die Gefährten des Propheten (sallalahu
´alaihi wa sallam) waren. Andere sagten, daß das vielleicht
diejenigen sein könnten, die seit ihrer Geburt Muslime sind
(wörtl. die im Islam geboren sind, d.h. geboren sind, nachdem der
Islam gekommen ist) und niemals schirk betrieben haben - und
sie nannten noch einige Dinge. Da kam der Gesandte Allahs
(sallalahu ´alaihi wa sallam) heraus und fragte: "Was beredet
ihr?" Man sagte es ihm, worauf er sagte: "Es sind jene, die weder
eine Ruqya aussprechen, noch eine Ruqya verlangen, sie sehen
auch nicht in Dingen böse Omen und vertrauen voll auf ihren
Herrn".
Da stand ´Ukascha Ibn Mihsan auf und sagte (zum
Propheten (sallalahu ´alaihi wa sallam)): "Mach ein Bittgebet zu
Allah, daß er mich zu einem von ihnen macht." Da sagte der
Prophet: "Du bist einer von ihnen." Daraufhin stand ein anderer
Mann auf und sagte: "Mach ein Bittgebet zu Allah, dass er mich
zu einem von ihnen macht." Der Prophet sagte zu ihm:
"´Ukascha ist dir darin zuvorgekommen!"
(Dies berichteten Buchari und Muslim.)

Worterläuterungen:

die weder eine ruqya aussprechen - die nichts rezitieren bzw.
aussprechen, bei dem sie Zuflucht suchen vor etwas Schlechtem,
was geschehen ist bzw. was evtl. geschehen wird.
sie sehen auch nicht in Dingen böse Omen - sie sehen nicht in
Dingen böse Vorzeichen

vertrauen voll auf ihren Herrn - sie verlassen sich auf Allah (t)
und tun gleichzeitig selbst etwas dafür, um ihr Ziel auf islamisch
erlaubte Weise zu erreichen.


Lehrinhalt des Hadithes:

· Der Prophet Muhammad (sallalahu ´alaihi wa sallam) hat eine
herausragende Stellung, wo ihm doch die Völker vorgeführt
wurden. Diese Vorführung fand entweder im Traum statt - und
die Träume der Propheten sind wahr -, oder sie fand statt im
Wachzustand des Propheten in der Nacht der Nachtreise und
Himmelfahrt (arab. al-isra´ wa-l-mi´radsch) des Propheten, oder
sie fand auf eine andere Art und Weise statt. Und Allah erlaubt
Seinem Propheten das, was Er will.
· Es ist eine Gnade von Allah gegenüber dem Propheten
Muhammad (sallalahu ´alaihi wa sallam), daß seine Gemeinde
die größte ist.
· Die Auszeichnung und der Lohn derjenigen, die auf Allah
vertrauen und sich auf Ihn verlassen beim Abwenden eines
Schadens oder dem Streben nach etwas Gutem
· Die ruqya ist im Islam dann erlaubt (arab. halal), wenn sie aus
Bittgebeten besteht, die vom Propheten Muhammad (sallalahu
´alaihi wa sallam) sicher überliefert wurden. Ebenso darf sie
darin bestehen, daß Quranverse rezitiert werden. Eine ruqya ist
dann verboten (arab. haram), wenn sie darin besteht, daß
unislamische Handlungen durchgeführt werden, die dem Iman
und dem vollen Gottvertrauen widersprechen (Anm. d. Übers.:
verboten sind z.B. Tragen von abergläubischen Amuletten,
Anrufen von Geistern (arab. dschinn) oder Anrufen des Teufels)
· Es ist verboten (arab. haram), in manchen Dingen böse
Vorzeichen zu sehen (Anm. d. Übers.: z.B. wenn eine schwarze
Katze vorbeiläuft, usw.)


Quelle: Auszüge aus Erläuterungen zu Riyad-as-Salihin von Imam An-Nawawi, übersetzt von Samir Mourad, DIdI


Wa alaykum salam