08-09-2018, 09:20 AM
Assalamu alaikum,
vielleicht hilft dir dies etwas weiter:
(Dies ist unsere) Identität von Allāh, und wer hat eine schönere Identitätsgebung als Allāh! Und Ihm dienen wir. [2:138] –
Dahak berichtet, dass Ibn Abbas über Identität von Allāh sagte: D. h. die Religion (arab. dīn) Allahs. Entsprechendes wird von Mudschahid, Ikrima, Qatada u. a. berichtet.
Dies habe ich aus Tafsir Band 1 von dieser Internetseite:
http://www.dafk.org/index.php/downloads/.../2-buecher
oder auch hier: http://www.way-to-allah.com/e-books/Koran.html
Im Tafsir Ibn Kathir vom Verlag Islamische Bibliothek findest du auf Seite 385 eine gleiche Aussage wie oben zum Wort ¨sibra¨. Weiterhin: Das Wort Färbung steht im Akkusativ, dieser Akkusativ ist entweder als Aufforderung zu verstehen, wie in "[....] das Naturgesetz(Fitrat) Allahs] im Sinne von: Haltet euch an das Naturgesetz Allahs. Manche meinen, es stehe im Akkusativ, weil es eine Apposition zu " der Religion Ibrahims" sei.
wassalam
vielleicht hilft dir dies etwas weiter:
(Dies ist unsere) Identität von Allāh, und wer hat eine schönere Identitätsgebung als Allāh! Und Ihm dienen wir. [2:138] –
Dahak berichtet, dass Ibn Abbas über Identität von Allāh sagte: D. h. die Religion (arab. dīn) Allahs. Entsprechendes wird von Mudschahid, Ikrima, Qatada u. a. berichtet.
Dies habe ich aus Tafsir Band 1 von dieser Internetseite:
http://www.dafk.org/index.php/downloads/.../2-buecher
oder auch hier: http://www.way-to-allah.com/e-books/Koran.html
Im Tafsir Ibn Kathir vom Verlag Islamische Bibliothek findest du auf Seite 385 eine gleiche Aussage wie oben zum Wort ¨sibra¨. Weiterhin: Das Wort Färbung steht im Akkusativ, dieser Akkusativ ist entweder als Aufforderung zu verstehen, wie in "[....] das Naturgesetz(Fitrat) Allahs] im Sinne von: Haltet euch an das Naturgesetz Allahs. Manche meinen, es stehe im Akkusativ, weil es eine Apposition zu " der Religion Ibrahims" sei.
wassalam