Rico23
Rico23
Rico23   12-07-2013, 03:53 PM
#1
Hallo zusammen,



ich habe eine einfache Frage.
Gibt es bei den deutschen Übersetzungen des Korans vieleicht bestimmte Heruasgeber, welche man bevorzugen sollte, weil die Übersetzungen da eventuell genauer sind?
Wollte mir nämlich mal nen Koran zulegen, aber da wir bei uns nur Weltbild haben und das ja ein katholischer Verein ist und ich bei Amazon nicht sicher bin, welche Übersetzung ich nehmen soll, wollte ich hier vorher mal nachfragen.

Grüße, Rico23
fabian
fabian
fabian   12-07-2013, 11:37 PM
#2
Hallo und herzlich willkommen hier im forum
die übersetzung von frank bubenheim ist am empfehlenswertesten. fall du einen koran haben willst kannst du dir auf diewahrereligion.de einen koran kostenlos bestellen.

schöne grüße
Umm Abderrahman   13-07-2013, 05:08 AM
#3
As salam ualaykom wa rahmatullahu wa barakathu

Falls du ein quran haben möchtest schikk ich dir eins sag einfach bescheid
Rico23
Rico23
Rico23   13-07-2013, 05:27 PM
#4
Vielen Dank für die Antworten, werde es dann mal bei diewahrereligion.de probieren.
Aber auch vielen lieben Dank fürs Angebot Umm Abderrahman.

Achso, doch noch ne Frage.
Ist diese Sunna auch im Koran oder is das extra?



Grüße, Rico23
fabian
fabian
fabian   13-07-2013, 06:20 PM
#5
nein die sunnah ist nicht im koran. die sunnah des propheten kannst du dir als pdf runterladen wenn du in google z.n. nach
riyad us salihin pdf
suchst.
schöne grüße
  
Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB, © 2002-2025 MyBB Group.
Made with by Curves UI.