10-11-2014, 02:03 AM
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 26-01-2015, 05:17 AM von Muhammad Ibn Ismail.)
As salamu ´aleikum,
Schöne und lehrreiche Gesichte in schaa ALLAH
Zur Gewohnheit des Imām ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī gehörte es, schöne Kleidung zu tragen. Einst begegnete er einen Juden, welcher gekleidet war mit alter und gerissener Kleidung.
Der Jude hielt Imām ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī an und fragte: „Siehst du nicht, in welcher Lage ich bin und ich es mit deiner zu genießenden reichhaltigen Gabe vergleiche, obwohl ich ein Ungläubiger bin und du ein Gläubiger bist? Wie kannst du die Aussage deines Propheten erklären, welche lautet: „Das Leben auf dieser Erde gleicht einem Gefängnis für den Gläubigen und einem Garten für den Ungläubigen“?“
Imām ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī antwortete: „Obwohl du ein erbärmliches Leben auf dieser Erde hast, wirst du es im Vergleich dazu, was du im Jenseits erleiden wirst, als ein Paradies betrachten, wenn du als Ungläubiger sterben solltest. Für mich wird all diese von mir im Besitz habende reichliche Gabe, wenn Allāh – Gelobpreist und erhaben ist Er – mich mit dem Paradies belohnen sollte, im Vergleich zu dem Paradies, einem Gefängnis gleichen lassen.
Der Jude entgegnete: „Wenn es so ist, dann bezeuge ich, dass es keinen Gott gibt, außer Allāh und das Muḥammad sein Prophet ist.“
Schöne und lehrreiche Gesichte in schaa ALLAH
Zur Gewohnheit des Imām ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī gehörte es, schöne Kleidung zu tragen. Einst begegnete er einen Juden, welcher gekleidet war mit alter und gerissener Kleidung.
Der Jude hielt Imām ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī an und fragte: „Siehst du nicht, in welcher Lage ich bin und ich es mit deiner zu genießenden reichhaltigen Gabe vergleiche, obwohl ich ein Ungläubiger bin und du ein Gläubiger bist? Wie kannst du die Aussage deines Propheten erklären, welche lautet: „Das Leben auf dieser Erde gleicht einem Gefängnis für den Gläubigen und einem Garten für den Ungläubigen“?“
Imām ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī antwortete: „Obwohl du ein erbärmliches Leben auf dieser Erde hast, wirst du es im Vergleich dazu, was du im Jenseits erleiden wirst, als ein Paradies betrachten, wenn du als Ungläubiger sterben solltest. Für mich wird all diese von mir im Besitz habende reichliche Gabe, wenn Allāh – Gelobpreist und erhaben ist Er – mich mit dem Paradies belohnen sollte, im Vergleich zu dem Paradies, einem Gefängnis gleichen lassen.
Der Jude entgegnete: „Wenn es so ist, dann bezeuge ich, dass es keinen Gott gibt, außer Allāh und das Muḥammad sein Prophet ist.“