[BintAbdullah]

Deine Mutter, wertvoll und unbezahlbar

Du hast mich mit Liebe empfangen,
als ich die Welt erblickte,
bist du nie von mir gegangen

Du hast mir deine Nähe gegeben,
in deinen Armen trugst du mich,
mit Wärme war ich umgeben

Mein Diamant und wertvoller als irgendein Schatz,
bist du Mutter in meinem Herzen,
an einem sicheren Platz

Dein Lächeln ist ein Geschenk für mich,
deine Schönheit strahlt nicht nur von Außen,
sondern auch Innerlich

Gelehrt hast du mir was falsch und richtig ist,
für Allah liebst du uns,
was für ein unbezahlbarer Schatz du nur bist

Du erzähltest uns von unserer Religion und den Propheten,
möge Allah deine Hassanat mehren geliebte Mutter,
du bist immer in meinen Bittgebeten

Einst kam ein Mann zum Propheten Muhammad saw und fragte ihn: "Wer hat das meiste Recht auf meine gute Umgangsweise ?"
Der Prophet saw antwortete: "Deine Mutter."
Der Mann fragte: "Wer danach?"
Der Prophet (Segen und Heil auf ihm) sagte: "Danach deine Mutter."
Der Mann fragte weiter: "Wer danach?"
Und wieder antwortete der Prophet (Segen und Heil auf ihm): "Danach deine Mutter."
Der Mann fragte nochmals: "Wer danach?"
Da sagte der Prophet (Segen und Heil auf ihm): "Danach dein Vater."
(Überliefert bei Al-Bukhaary und Muslim)


"Und dient Allah und gesellt ihm nichts bei. Und zu den Eltern sollt ihr gütig sein." (Qur'an 4: 36)

"Und Wir haben dem Menschen seine Eltern anbefohlen -seine Mutter hat ihn unter wiederholter Schwäche getragen, und seine Entwöhnung (erfolgt) innerhalb von zwei Jahren-: Sei Mir und deinen Eltern dankbar. Zu Mir ist der Ausgang." (Qur'an 31: 14)

"Und dein Herr hat bestimmt, dass ihr nur Ihm dienen und zu den Eltern gütig sein sollt. Wenn nun einer von ihnen oder beide bei dir ein hohes Alter erreichen, so sag nicht zu ihnen 'Uff' und fahre sie nicht an, sondern sag zu ihnen ehrerbietige Worte. Und verhalte dich ihnen gegenüber aus Barmherzigkeit freundlich und gefügig, und sag: 'Mein Herr, erbarme Dich ihrer, wie sie mich aufgezogen haben, als ich klein war.'" (Qur'an 17: 23-24)

"Wenn sie (die Eltern) sich aber darum bemühen, dass du Mir das beigesellst, wovon du kein wissen hast, dann gehorche ihnen nicht, doch geh mit ihnen im Diesseits in rechtlicher Weise um." (Qur'an 31: 15)