[Schüler]

Liebe Geschwister im Glauben,



öfters lassen wir hinter unseren Rücken große Schätze und streben nach Genüssen des Diesseits an die in Wirklichkeit kein realen Wert besitzen. Einer der sehr vernachlässigten dieser Schätze ist das "nachsinnen und entnehmen vom Nutzen aus dem Buche Allahs". Wie oft lesen wir den edlen Qur'an und denken uns dabei nur "wann komme ich zu dem letzen Vers der Seite" anstatt das wir auf ein Vers stehen bleiben und versuchen ihn richtig vom Arabischen her zu verstehen und anschließend darüber tief nachzudenken und zu schauen welchen Nutzen du im Leben daraus ziehst und welche Tat du daraus für dich ziehen kannst die du bis jetzt unterlassen hast? Wieso wurde der Qur'an sonst offenbart...

Abu ‘Abdur-Rahman radhiAllahu-'anhu ‘anhu sagte: „ Die Leute die den Qur’an zu rezitieren pflegten (in der Zeit des Gesandten Frieden und Segen seien auf Ihm) wie ‘Uthman bin ‘Affan, ‘Abdullah bin Mas’ud und andere erklärten uns, dass wenn der Gesandte salALLAHu ‘alaihi wa salam ihnen zehn Verse beibrachte, sie nicht mit dem Lernen weiterer Verse fortfuhren, bis sie alles über das Wissen und die Ausführung im Bezug auf die zehn Verse kannten. Sie sagten: „Wir lernen den Qur’an und das Wissen und die Ausführung alles zusammen.” - "Wir lernten niemals mehr als zehn Verse aus dem Qurān, um dann zu stoppen, um ihre Bedeutung zu lernen und sie in unserem Leben umzusetzen." [Tafsir Ibn Kathir Band.1 Seite.13]

Dies war die Qur'anschule vom Propheten Frieden und Segen seien auf Ihm, die "Madrasah" die "Darul-Qur'an" vom Prophet Frieden und Segen seien auf Ihm! Heutzutage lernen die Kinder den edlen Qur'an in den Qur'anschulen "nur" auswendig und vernachlässigen den wichtigsten Teil davon! Das ist ein großer Fehler!




Ein kleines "Tutorial" besser gesagt eine "Anleitung" wie ihr den Qur'an al-Kariem vielleicht in Zukunft lesen solltet um ein wenig näher zum Genuss zu kommen sowie näher der Art und Weise der Salaf zu folgen.

Vergisst jedoch nie das ihr allgemein immer Allah um nutzreiches Wissen bitten sollt und vergisst nie das ihr kein Wissen habt außer was Allah euch gelehrt hat ob direkt oder durch die Schöpfung und das ihr eure Aufrichtigkeit immer vor euren Augen erneuern sollt!





Erstens: Bevor ihr den Vers den ihr euch vornimmt zu lesen bzw. "rezitiert" sollt ihr erst versuchen die Bedeutung des Verses gut zu verstehen (den Sinn des Verses, die Bedeutung) und am besten benutzt ihr dabei kleine Tafasîr (Quranerläuterungen) die euch helfen den Sinn sowie Kontext des Verses zu verstehen (wie z.b. "Tafsir al-Muyassar" oder z.b. "Tafsir al-Jalaalain*" anschließend versucht jedes Wort das ihr auf Arabisch liest zu verstehen wie z.b. "der Himmel" oder "Die Erde" oder "Wahrlich" usw.

Zweitens: Anschließend liest den Vers Wort für Wort mit voller Konzentration (euer Verstand sowie einer Herz muss dabei sein) und versucht den Vers zu verinnerlichen und dies aus eurem tiefsten Herzen und versucht wenn ihr könnt zu weinen aus Demut vor Allah.

Drittens: Schaut euch den Vers dann noch Mal an und schaut welchen Nutzen ihr aus diesen Vers für euch ziehen könnt, ob ihr z.b. dem Urteil dieses Verses noch nicht in Tat umgesetzt habt,.. oder welche Weisheit dahinter für euch steckt speziell in eurer Lage oder eurer Prüfung.. wenn ihr z.b. liest "Allah gehört alles was in Himmeln und was auf Erden ist", dann sagst du zu dir: "Oha, gepriesen sei Allah, welches Königreich hat Allah, "alles was in Himmeln ist": "da sind so viele Engeln und Sterne und Galaxien und Planeten" ... "und was auf Erden ist" :"Oha, das ganze Gold und Silber und die ganze Menschheit und alle wunderschönen Tiere gehören Allah?! Das ist erstaunlich, welch wahrer König mein Herr doch ist und wie klein die ganzen Staubkörner (Menschen) doch im Gegensatz zu Ihm sind"... dann verliest du z.b. die Angst über andere Menschen etc.

Hier die Werkzeuge die ihr für das "Tadabbur-Programm" benötigt, ausgenommen Erfolg und Aufrichtigkeit und alle ähnlichen erforderlichen Dinge:

1. Ein Qur'an auf Arabisch mit der fast sehr guten und fast Wortgetreuen Qur'anübersetzung von Abdullah Bubenheim

http://www.way-to-allah.com/dokument/De_edle_Quran.pdf

2. Das Buch "80 % der Qur'anwörter 30 Seiten"

http://www.way-to-allah.com/dokument/ger_80.pdf

3. Wort für Wort Übersetzung des Qur’anes in Englisch

http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp

4. Kleine Tafâsîr (leider nur auf Arabisch)

Tafsir al-Jalaalain* & al-Muyassar & as-Sa'di

www.tanzil.net

(Auf Übersetzungen gehen dann auf Arabisch dann den Tafsir auswählen oder auch im Internet als PDF's zu finden).

Ich bitte Allah mir und euch die Barmherzigkeit und den Segen sowie die Rechtleitung des edlen Qur'anes uns nicht zu verwehren und uns den Qur'an zum Frühling unseres Herzen zu machen sowie zum Richter in unserem Diesseits!

INFO:

(* Tafsir al-Jalaalain soll nicht als Nachschlagwerk genommen werden wenn es um die Namen und Eigenschaften Allahs geht da die beiden selbst von der 'Aqidah her Asch'ari gewesen sind, jedoch steckt in diesen Tafsir sehr viel Nutzen für Leute die unterscheiden können in diesen speziellen Hinsichten, sonst ist der Tafsir al-Muyassar eine perfekte Ergänzung zum Tafsir al-Jalaalain da er in der Hinsicht sehr in der Position der Salaf angelehnt ist im Bezug auf die Namen und Eigenschaften Allahs).

Quelle: meinQuran.net

[Schüler]

Noch eine Ergänzung zu den Werkzeugen:

Wort für Wort Übersetzung (besonders gut)

http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp