12-03-2012, 10:40 PM
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 12-03-2012, 10:45 PM von Umm Abderrahman.)
Danke erstmal für deine Antwort.
Den alten Thread hab ich mir angeguckt und genau wie du schon sagtest findet man diese Verse nicht bzw sind sie so nicht geschrieben. Beispielsweise ist der Name "Muhammadin" in dem Vers nicht vorhanden bzw überhaupt nicht in der Bibel, weder im Alten noch im Neuen Testament.
Also es ist unmöglich den Koran in anderen Sprachen zu übersetzen, dies bestätigen auch Islamische Theologen. Deswegen würde ich gerne wissen ob du überhaupt verstehst wenn du den Koran liest ? bzw welche übersetzung liest du?
Hiermit wollte ich eigentlich nur mal schnell Antworten, zumal es auch zum alten Thread jetzt nicht gepasst hatte. Also kannst das Thema gerne wieder löschen..
Den alten Thread hab ich mir angeguckt und genau wie du schon sagtest findet man diese Verse nicht bzw sind sie so nicht geschrieben. Beispielsweise ist der Name "Muhammadin" in dem Vers nicht vorhanden bzw überhaupt nicht in der Bibel, weder im Alten noch im Neuen Testament.
Also es ist unmöglich den Koran in anderen Sprachen zu übersetzen, dies bestätigen auch Islamische Theologen. Deswegen würde ich gerne wissen ob du überhaupt verstehst wenn du den Koran liest ? bzw welche übersetzung liest du?
Hiermit wollte ich eigentlich nur mal schnell Antworten, zumal es auch zum alten Thread jetzt nicht gepasst hatte. Also kannst das Thema gerne wieder löschen..