[Shika]

ich hätte gerne eine deutsche Übersetzung von der Seite: http://diewahrereligion.eu/hausdesqurans/?page_id=1445

Aber da steht: Für Nicht-Muslime.

Ist es Betrug, wenn es mir da einen bestelle?

Muslime müssen mind. 20 Exemplare kaufen.

Ich will nicht 20 Stück kaufen..

Und ist die Bubenheim & Elyas Übersetzung nicht besser als diese?

:jazak:

[Mohammad1]

Assalamu aleikum wa rahmatullah

Also Betrug ist das mit sicherheit nicht. Habe dort selbst eins bestellt aber unter dem Formular für Nicht-Muslime denn der war eigentlich nicht für mich gedacht. Aber die Person den ich den Quran geben wollte hatte kein interesse.

Alternativ wenn du möchtest frage eine Männliche(Bruder,Vater,etc) person ob sie dir einen Quran von einen der vielen stände die fast jeden Tag gemacht werden holen kann.

Warum Muslime mindestens 20 Stück bestellen müssen? Weil der Quran für die Nicht Muslime gemacht wurde so das sie den Islam kennen lernen.

https://www.facebook.com/diewahrereligion?fref=ts

[Shika]

GlückImHerzen kannst du mir bitte eine E-Mail schreiben?

Mohammad1, wenn er nicht für dich war ist das doch was ganz anderes.

Wenn du ein Christ wärst und in der Kirche Bibeln kostenlos verteilt werden, aber nur für Nicht-Christen und Christen müssen 20 kaufen dann gehst du auch nicht hin und sagst du bist kein Christ um dir eine kostenlos zu erschleichen. Wenn du zu einem Lies! Stand gehen würdest sagst du auch nicht du bist kein Muslim, damit sie dir eine geben.

Das ist Betrug?

[Umm Abderrahman]

as salam ualaykum

es dürfen keine e-mail adresse ausgetauscht werden im öffentlichen bereich
shika du kannst auf die e.mail für den schwesternstatus schreiben und wir leiten es an die schwester glückimherzen weiter

[Shika]

Ich dachte eher daran das GlückImHerzen mir eine PN schreibt mit ihrer Adresse und ich sie dann anschreibe.

Wie ist die E-Mail für den Schwesternbereich?

[Umm Musab]

Liebe Schwester Shika ich habe deine E-Mail Adresse, ich schreibe dir jetzt eine mit der E-Mail von der Schwester Glückimherzen

Barakaallahu fiekunna

[subhanallah]

Das muslime 20 stück kaufen müssen ist doch nicht schlimm.sogar noch sehr gut.
Jeder moslem kennt mitmenschen die keine muslime sind.und es ist doch unsere pflicht die wahrheit zu verkünden.
Durch jeden einzelnen quran den wir weiterleiten kriegen wir hasanats.
Und wir haben bei Allah wenigstens etwas in der hand.
Immer positiv sehen :)

[Antwortsuchende3010]

Entschuldigt bitte die Nachfrage, doch wie sieht ihr das nun mit dem Projekt "LIES", dessen "Anführer" als einen "einflussreichsten Prediger des Salafismus" eingestuft wird und somit diese kostenlose Weitergabe der Korane für die Deutsche Sicherheitsbehörden eine äußerst bedenkliche Werbekampagne ist und ich in meiner Moschee erfahren habe, dass diese von diesem Koran sehr abraten den zu lesen egal ob Muslim oder Nicht-Muslim.

siehe einen Bericht auf der Homepage von : http://www.welt.de

[*Amatullah*]

Assalamu aleikum liebe Schwester,
Das Lies Projekt ist alhamdulilah ein gesegnetes Projekt,wodurch schon viele den Islam angenommen haben. Diese ungefähre Übersetzung des edlen Quran gehört zu den besten im deutschsprachigen Raum.
Ibrahim Abu Nagi,der Initiator des Projekts, ist den Medien/Politikern ein Dorn im Auge,weil er mit Allahs Erlaubnis schon viele zum Islam eingeladen hat.
Das Wort Salafismus/Salafist ist von den Medien erfunden um die Muslime zu spalten.Ibrahim Abu Nagi ist wie du und ich,wie Pierre Vogel usw.ein Muslim.
Lass dich nicht verunsichern und höre nicht darauf was die Medien sagen/schreiben.
Sie wollen den Islam nicht und versuchen deshalb alles um über den Islam zu hetzen oder Lügen verbreiten.