25-07-2014, 05:11 PM
Anas (RadīAllāhu ‘anhu) überlieferte:
„Der Gesandte Allāhs (SallAllāhu ‘alayhi wa Sallam) bestieg die Kanzel.
Er bestieg eine Stufe und sagte: „Amin.“
Dann bestieg er eine zweite Stufe und sagte: „Amin“.
Dann bestieg er eine Dritte und sagte: „Amin“.
Er erreichte die Kanzel und setze sich.
Ein Gefährte fragte: „O Gesandter Allāhs, warum hast du drei mal Amin gesagt?“
Er (SallAllāhu ‘alayhi wa Sallam) antwortete:
„Dschibrīl (‘Alayhis-sālam) kam zu mir und sagte:
„Unglück wird den treffen, der weiß dass ein Elternteil, oder beide, noch leben und das Paradies nicht betritt (indem er ihnen dient). Ich sagte, „Amin“.
Unglück wird den treffen, der das Ende des Ramadan erreicht und keine Vergebung erlangen hat. Ich sagte, „Amin“.
Dann sagte er, „Unglück trifft den, der deinen Namen hört und nicht sagt: Friede sei über Dir.“ So sagte ich, „Amin.“
[Al-‘Asqalānī al-Matalib al-A`liyya 3/223, Ibn Hibbān 2/140 (409), Tabarāni 11/67.]
„Der Gesandte Allāhs (SallAllāhu ‘alayhi wa Sallam) bestieg die Kanzel.
Er bestieg eine Stufe und sagte: „Amin.“
Dann bestieg er eine zweite Stufe und sagte: „Amin“.
Dann bestieg er eine Dritte und sagte: „Amin“.
Er erreichte die Kanzel und setze sich.
Ein Gefährte fragte: „O Gesandter Allāhs, warum hast du drei mal Amin gesagt?“
Er (SallAllāhu ‘alayhi wa Sallam) antwortete:
„Dschibrīl (‘Alayhis-sālam) kam zu mir und sagte:
„Unglück wird den treffen, der weiß dass ein Elternteil, oder beide, noch leben und das Paradies nicht betritt (indem er ihnen dient). Ich sagte, „Amin“.
Unglück wird den treffen, der das Ende des Ramadan erreicht und keine Vergebung erlangen hat. Ich sagte, „Amin“.
Dann sagte er, „Unglück trifft den, der deinen Namen hört und nicht sagt: Friede sei über Dir.“ So sagte ich, „Amin.“
[Al-‘Asqalānī al-Matalib al-A`liyya 3/223, Ibn Hibbān 2/140 (409), Tabarāni 11/67.]