+- Islam Forum - Muslim, Quran, Sunna, Deutsch (https://diewahrheitimherzen.net/forum)
+-- Forum: Islam (https://diewahrheitimherzen.net/forum/Forum-Islam)
+--- Forum: Qur´an & Tefsir (https://diewahrheitimherzen.net/forum/Forum-Qur%C2%B4an-Tefsir)
+--- Thema: Das WIR im Qur'an (/Thema-Das-WIR-im-Qur-an)
Das WIR im Qur'an - dinulislam - 23-07-2012
oft liest man im Qur'an ja "WIR" haben dies und das gemacht...
Wieso schließt man daraus, dass es ein Titel der Erhabenheit ist? Wie kann man ausschließen, dass nicht mehrere Personen gemeint sind?
Gibt es in der Sprache dafür Hinweise?
RE: Das WIR im Qur'an - Muhammad Ibn Ismail - 23-07-2012
BismiLLAH
Assalamu aleikum wa RahmatuLLAH
ALLAH subhana wa ta´la spricht in der Sprache, die den Menschen bekannt ist und diese ist nun mal Arabisch. Es gibt keinen der Arabisch, der bei dieser Form der Sprache, so wie sie ALLAH subhana wa ta´la spricht, denken würde, dass es mehr als Einen Gott gibt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Pluralis_Majestatis
wa aleikum Salam
RE: Das WIR im Qur'an - Schüler - 23-07-2012
Das da keine mehreren Person gemeint sind, muss man nur den Qur'an von Seite 1 bis Seite 604 lesen.
Pluralis Majestatis
Der Pluralis Majestatis (auch: Maiestatis) ist die Bezeichnung der eigenen Person im Plural als Ausdruck der Macht. Hintergrund der Wahl der Mehrzahl ist, dass Monarchen oder andere Autoritäten immer für ihre Untertanen beziehungsweise Untergebenen sprechen und gleichzeitig eine Hervorhebung der eigenen Person stattfindet.[1]
Er ist bei Adligen und Würdenträgern („Wir, Benedictus PP. XVI im 1. Jahr Unseres Pontifikates …“) bei offiziellen Anlässen üblich. Der Pluralis Majestatis wird immer groß geschrieben.