+- Islam Forum - Muslim, Quran, Sunna, Deutsch (https://diewahrheitimherzen.net/forum)
+-- Forum: Islam (https://diewahrheitimherzen.net/forum/Forum-Islam)
+--- Forum: Bittgebete (https://diewahrheitimherzen.net/forum/Forum-Bittgebete)
+--- Thema: Gebet Reise (/Thema-Gebet-Reise)
Gebet Reise - Ya'qub - 10-05-2008
Assalam Alaikum,
leider kenne ich mich in der islamischen Literatur noch nicht so gut aus und wollte fragen, ob es ein Gebet(Bittgebet) für die Reise gibt.
Also dass die Reise gut und bequem abläuft und uns keine Schwierigkeiten und Hektik ereilen usw.
Wenn ja, kann mir das jemand mit lateinischen Buchstaben hier hochposten, damit ich es lernen kann?(Oder auch ein Link,...)
RE: Gebet Reise - Sirat al-Mustaqim - 11-05-2008
Ja die gibt es:
Bei Beginn der Reise sagt man:
"Allahuma inna nas'aluka fi safarina hadhal birra wa taqwa, wa minal ´amali ma tarda, Allahuma hawwin ´alayna safarana watwati ´anna bu´dahu, Allahuma anta sa7ibu fi safari, wal 7alifatu fil ahli, Allahuma inni a ´dhubika min wa´ta'i safari, wa ka'abatil man dari wa su'il munqalib fil mali wal ahl."
Übersetzung:
"Oh Allah, wir bitten dich auf unserer Reise um Güte und Gottesfurcht und um Handlungen, die dir wohlgefallen. O Allah, erleichtere uns unsere Reise und verkürze uns ihre Entfernung. O Allah, du bist der Gefährte auf der Reise und der Beschützer der Familie. O Allah, ich suche Zuflucht bei dir vor den Erschwernissen der Reise und davor, bei der Rückkehr Stimmungswandel und üble Veränderungen beim Vermögen und der Familie vorzufinden." [Muslim]
Bei der Rückkehr sagt man:
"Ayibuna, taibuna, abiduna, li-rabbina 7amiduna."
Übersetzung:
"Wir kehren zurück, bereuend, anbetend und unseren Herrn lobend."
Ich empfehle dir das Büchlein "Hisnul Muslim" zu bestellen, es enthält jegliche Bittgebete die man so im Leben benötigt:
http://www.al-tamhid-verlag.eu/product_info.php?info=p186_Hisnul-Muslim--Bittgebete-aus-dem-Qur-an-und-der-Sunnah-.html
RE: Gebet Reise - Ya'qub - 11-05-2008
Baraku Allahu Fiekum