Fataawa al-Dawah, Ibn Baaz, no. 979 :
The puffer used for asthma does not invalidate the fast because it is a pressurized gas that goes to the lungs, and is not food, and it is something that is always needed, in Ramadaan and at other times.
Der Dampf der für Asthma benutzt wird , bricht das fasten nicht , denn es ist ein unter druck stehendes Gas, dass die Lungen erreicht und kein Essen ist und etwas ist , das ständig benötigt wird - Im Ramadan , als auch in anderen Zeiten
Shaykh Ibn Uthaymeen hat gesagt ( Fataawa Arkaan al-Islam, p. 475 ):
This puffer evaporates and does not reach the stomach, so in this case we say that there is nothing wrong with using this puffer when you are fasting, and you do not break your fast by doing that.
Der Dampf verdunstet und gelangt in nicht den Magen. In diesem Fall sagen wir also , das nichts falsches daran ist , das Spray zu benutzten während du fastest und man bricht sein fasten nicht , wenn man dies tut
Die Gelehrten des ständigen Komitees haben gesagt :
The asthma medication that the patient uses by inhaling it reaches the lungs via the trachea and does not reach the stomach, so it is not food or drink or anything of the sort So it seems that the fast is not broken by using this medicine.
Die Asthma Medizin die der Patient durch inhalieren benutzt , erreicht die Lungen durch die Luftröhre und erreicht nicht den Magen , so ist es kein Essen oder Trinken oder etwas dieser Sorte. So sieht es aus , dass das fasten durch diese Medizin nicht gebrochen wird
http://islam-qa.com/en/ref/37650/asthma%20fast
-> Inshallah ist das also oke , solange er nur ein Spray benutzt.
Denn diese Fatwa gilt für das Asthma Spray -> nicht für Tabletten etc.