(17-02-2013, 10:57 PM)Issa Mönks schrieb: AMIN Mein Bruder ABDULLAHnur ein Beispiel, daß ich kurz aus dem englischen grob übersetzen zu versuche, was mich sehr erschütterte: "Ein Mann ist wie ein Neumond der aufgeht, so winzig und zart bis er vollendet ist, er wird grösser und grösser bis zu seiner vollen Pracht, und im Wechsel von Tag und Nacht wird er kleiner, die Jugend war ein schöner Mantel mit dem man Freude hatte, bis er in Fetzen von einem wegflog!"