11-02-2009, 07:39 PM
Du ratest ihm diese Übersetzung ab, oder bittest ihm darum, sie es dir zu geben, damit du dir es anschauen kannst.
Danach gebe ihn die Übersetzung, von Frank Bubenheim, "welche nur die deutsche Übersetzung beinhaltet, ohne das arabische Original"
Denn manche Übersetzung sind sehr schlimm und voll schlechten Übersetzungen, oder vielleicht von einem nicht-muslim verfasst, welches den Islam hasst und es bekämpfen will.
Wallahu 'Alem