09-11-2011, 04:14 PM
Hallo Namah,
hier ist der Tafsir (Koranerklärung) zu diesem Vers.
"Der Qur’an lehrt, dass Isa (Jesus) as von den Juden nicht getötet und nicht gekreuzigt wurde, ungeachtet einiger scheinbarer Umstände, die in den Augen seiner Feinde diese Illusion verursachten; dass Erörterungen, Zweifel und Vermutungen über diese Angelegenheit zwecklos sind; und dass er zu Allah erhöht wurde (vergleiche nächster Aja)." (Juusuf 'Allii)
"Die Mehrheit der Ausleger ist der Ansicht, dass eine andere, Isa as (Jesus) ähnliche Person an seiner Stelle gekreuzigt wurde. (Anm. des Übers.)"
Ich hoffe, das beantwortet deine Frage.
hier ist der Tafsir (Koranerklärung) zu diesem Vers.
"Der Qur’an lehrt, dass Isa (Jesus) as von den Juden nicht getötet und nicht gekreuzigt wurde, ungeachtet einiger scheinbarer Umstände, die in den Augen seiner Feinde diese Illusion verursachten; dass Erörterungen, Zweifel und Vermutungen über diese Angelegenheit zwecklos sind; und dass er zu Allah erhöht wurde (vergleiche nächster Aja)." (Juusuf 'Allii)
"Die Mehrheit der Ausleger ist der Ansicht, dass eine andere, Isa as (Jesus) ähnliche Person an seiner Stelle gekreuzigt wurde. (Anm. des Übers.)"
Ich hoffe, das beantwortet deine Frage.