13-11-2011, 11:43 AM
:jazak: und barak Allahu fiek für die Übersetzung. An meinem PC werden die Smiliyzeichen (jenach Forensystem) entweder als Wort auf der Braillezeile angezeigt und über die Sprachausgabe ausgesprochen wie z. B. :inshallah: = inshallah oder man fühlt und hört einfach nichts. Der Sehende aber sieht (wahrscheinlich) eine Abbildung. Dazu sagen wir doch mal :hamd: - weil ich ja keine Smilies sehe. 