Hier sind zwei sehr informative Fatawa von Islam Q&A zu diesem Thema:

http://www.islam-qa.com/en/ref/98768/

http://www.islam-qa.com/en/ref/147100/

Vielleicht kann das jemand zumindest teilweise übersetzen oder ansonsten mache ich das insha Allah später...

Dort wird unter anderem gesagt, dass der Junge an sich auf seine Eltern hören und sie zufrieden machen sollte, weil dies ja ein großes Gebot im Islam ist, aber wenn er fürchtet, dass er in Haram oder Fitna fallen könnte, wenn er das Mädchen nicht heiratet, welches seine Eltern aus nicht islamischen Gründen ablehnt, dann ist es das kleinere Übel sie zu heiraten - natürlich, sollte er vorher versuchen seine Eltern zu überzeugen, usw.