[Umm Shayma]

Assalaamu alaikum,

ergänzend zur Fatwa, die Bruder Muhammad Ibn Ismail gepostet hat, möchte ich noch folgenden Hadith mit euch teilen:

[Ṣaḥīḥ. Tirmiḏī sagte: ḥasan ṣaḥīḥ]

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرُّؤْيَا عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ تُعَبَّرْ فَإِذَا عُبِّرَتْ وَقَعَتْ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَلَا تَقُصَّهَا إِلَّا عَلَى وَادٍّ أَوْ ذِي رَأْيٍ

ʼAbū Razīn (Laqīṭ Ibn ʽĀmir) berichtet, dass der Gesandte Aḷḷāhs r sagte: „Ein Traum ist nicht festgelegt, bis er gedeutet wird. Sobald er gedeutet wird, trifft er zu.“ (ʼAbū Razīn) sagte: „Ich denke er hat auch gesagt: ‚Und erzähle ihn nur einem, den du magst[1] oder einem Vernünftigen.[2]‘“

T, H.



--------------------------------------------------------------------------------

[1] Denn dieser wird dir davon nur deuten, was du magst.

[2] Bzw. Gelehrten auf diesem Gebiet, denn dieser wird dir die Wahrheit oder annähernd die Wahrheit sagen können.