28-01-2013, 07:38 PM
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 28-01-2013, 07:46 PM von Muhammad Ibn Ismail.)
Wa aleikum Salam wa RahmatuLLAH
Es ist inschaALLAH nicht haram, denn wenn du zu einer Person Herr sagst, dann meinst du was anderes damit, als wenn du zu Allah "mein Herr" sagst. Im Arabischen gibt es dafür auch zwei verschiedene Begriffe. Zu Allah sagt man رب (Rabb) was wie gesagt meistens oder immer mit "Herr" übersetzt wird und zu einer Person, einem Mann sagt man سَيِّد (Sayyid), welches auch mit Herr übersetzt wird, doch womit man natürlich nicht das gleiche meint wie mit dem ersten "Herr". InschaALLAH kann das einer näher erläutern, falls die Frage nicht ganz geklärt wurde.
Es ist inschaALLAH nicht haram, denn wenn du zu einer Person Herr sagst, dann meinst du was anderes damit, als wenn du zu Allah "mein Herr" sagst. Im Arabischen gibt es dafür auch zwei verschiedene Begriffe. Zu Allah sagt man رب (Rabb) was wie gesagt meistens oder immer mit "Herr" übersetzt wird und zu einer Person, einem Mann sagt man سَيِّد (Sayyid), welches auch mit Herr übersetzt wird, doch womit man natürlich nicht das gleiche meint wie mit dem ersten "Herr". InschaALLAH kann das einer näher erläutern, falls die Frage nicht ganz geklärt wurde.