[Shika]

Als Vergleich: Die Zeugen Jehovas haben auch eine Bibelübersetzung. Da haben sie das Wort 'Kreuz' einfach durch 'Pfahl' ersetzt und '.. in den Häusern..' durch '..von Haus zu Haus..' und noch vieles mehr.
Sie haben es so geändert, dass es zu ihren Lehren passt. Ich habe 1 Jahr lang in einem Seniorenheim gearbeitet und von 16 Bewohnern auf meiner Station waren 13 Zeugen Jehovas.

Du kannst auch auf www.tanzil.net gehen und da lesen. Es gibt da ganz viele Sprachen, falls Deutsch nicht deine Muttersprache ist. Ich finde die Seite schön, weil die Übersetzung da aussieht wie ein richtiges Buch. Auf anderen Seiten stehen immer alle Verse einzeln und getrennt dar, aber da nicht. Und einen schönen Rand haben die einzelnen Seiten da