07-03-2015, 07:16 AM
Hadīth des Tages (حديث اليوم)
Der Gesandte ALLĀHs (sallALLĀHu ʿaleyhi wa salam) sagte einst sinngemäß:
„Ich wurde anderen Propheten mit sechs Punkten vorgezogen.
(01) Mir wurden Wörter gegeben, die knapp sind aber weite Bedeutungen ausdrücken,
(02) Mein Sieg über den Feind wurde durch Schrecken gemacht,
(03) Die Kriegsbeute ist mir erlaubt,
(04) Die Erde wurde mir rein und als Gebetsstätte gemacht,
(05) Ich bin für die Menschheit allesamt entsandt worden,
(06) Die Reihe der Propheten ist mit mir abgeschlossen.“
فُضِّلْتُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ
(Muslim — رواه مسلم)
Überlieferer: Abū Huraira
Authentizität: sahīh (صٓحِيْح)
• Weiterleiten erwünscht. [MOBILE PHONE WITH RIGHTWARDS ARROW AT LEFT]
Der Gesandte ALLĀHs (sallALLĀHu ʿaleyhi wa salam) sagte einst sinngemäß:
„Ich wurde anderen Propheten mit sechs Punkten vorgezogen.
(01) Mir wurden Wörter gegeben, die knapp sind aber weite Bedeutungen ausdrücken,
(02) Mein Sieg über den Feind wurde durch Schrecken gemacht,
(03) Die Kriegsbeute ist mir erlaubt,
(04) Die Erde wurde mir rein und als Gebetsstätte gemacht,
(05) Ich bin für die Menschheit allesamt entsandt worden,
(06) Die Reihe der Propheten ist mit mir abgeschlossen.“
فُضِّلْتُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ
(Muslim — رواه مسلم)
Überlieferer: Abū Huraira
Authentizität: sahīh (صٓحِيْح)
• Weiterleiten erwünscht. [MOBILE PHONE WITH RIGHTWARDS ARROW AT LEFT]