[Halef]

Die Gelehrten sind sich einig, dass das Sadaqah dem Toten ein Nutzen ist. 
Wegen dem Was in Buchary und Muslim überliefert ist:

أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (يا رسول الله؛ إن أمي افتلتت نفسها ولم توص، وأظنها لو تكلمت تصدقت، أفلها أجر إن تصدقت عنها؟ قال نعم ) 

`A´ischa, Allahs Wohlgefallen auf ihr, berichtete: Ein Mann kam zum Propheten, , und sagte: O Gesandter Allahs, meine Mutter starb plötzlich und machte kein Testament. Ich glaube, wäre sie zu sprechen fähig gewesen, da hätte sie Almosen gegeben. Wird sie belohnt, wenn ich für sie die Almosen gebe? Da sagte er: Ja! (Bu&Mu)

Auch bezüglich Brunnen bauen und für den Toten Spenden:

[font=Traditional Arabic]عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّ سَعْدٍ مَاتَتْ فَأَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ [/font][font=Traditional Arabic]« [/font][font=Traditional Arabic]الْمَاءُ [/font][font=Traditional Arabic]». [/font][font=Traditional Arabic]قَالَ فَحَفَرَ بِئْرًا وَقَالَ هَذِهِ لأُمِّ سَعْدٍ   [/font]

Sa´d ibn Ubadah sagte zum Propheten     :" O Gesandter Allahs, die Mutter von Sa´d ist gestorben, welche Sadaqah ist die Beste(für sie zu Spenden)?, der Prophet sagte :"Wasser". So dann hat er ein Brunnen graben lassen und es wurde gesagt "dies ist für die Mutter von Sa´d".(Abu Dawud, Nasai, Ahmad, Scheich Al-Albani sagte :Hasan)

Quelle:http://fatwa.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&lang=A&Id=25888

Und können sich hierbei mehrere Leute zusammen tun fürs Geld zusammenlegen oder sollte niemand davon erfahren wenn man sowas vor hat?

 Insha-Allah  kann man das, genauso wie wenn sich 7 Leute ein Kamel als  Kurban teilen dürfen. 


Auch noch nebenbei die Wichtigkeit des Du´a zu erwähnen, falls eine Person man kein Geld hat, um für die toten Eltern zu spenden oder auch kein Koran lesen kann usw., hat Allah der Erhabene hier niemanden  vernachlässigt, auch mit Du´a kann man vielen erreichen. 
Einige Beweis:

وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

und sag: „Mein Herr, erbarme Dich ihrer, wie sie mich aufgezogen haben, als ich klein war."17:24

Auch sagte der Prophet  :

[font=Traditional Arabic]إِنَّ الرَّجُلَ لَتُرْفَعُ دَرَجَتُهُ فِي الْجَنَّةِ فَيَقُولُ[/font]: [font=Traditional Arabic]أَنَّى هَذَا؟ فَيُقَالُ[/font]: [font=Traditional Arabic]بِاسْتِغْفَارِ وَلَدِكَ لَكَ[/font]

"Gewiss! ein Mann wird ihm seine Stufen im Paradies erhöht und er fragt dann:"woher habe(ich)das?" ihm wird gesagt :"wegen der Vergebung deines Kindes für dich""(Ibn Majah, Ahmad, Silsilah Sahiha 1598)

Wallahu A´lam