[Umm_Nouredin]

asalamu aleikum wrwb

ich stelle mir seit einiger zeit eine Frage.
Bekommt man von Allah auch lohn wenn man den Quran nur auf deutsch lesen kann?
Leider kann ich kein arabisch lesen und mir bleibt nur der deutsche.

barakallahu feeki Umm_Nouredin

[Ibn Suleyman]

wa aleikum selam wr wb

sicherlich hat man auch einen Lohn wenn man den Quran auf Deutsch liest, besonders wenn man ihn immer und immer wieder liest, aber das kann man natürlich nicht vergleichen mit der Belohnung, wenn man auf Arabisch liest. Denn auf Arabisch gibt es für jeden einzelnen Buchstaben 10 gute Taten. Wenn du Quran lesen lernen willst empfehle ich dir folgende Videos:

https://www.youtube.com/user/ooDawaTVoo

Wenn du dich darin bemühst finden wir dir bestimmt jemanden, der dir hilft das richtig zu lernen, aber der erste Schritt komm tvon dir

[Umm_Nouredin]

barakallahu feek für die Antwort.

ich werde mir die Videos genau ansehen. nur alleine lernen ist immer etwas schwer.

[yusuf as salafi]

Belohnung für das Lesen der Übersetzung des Quran

Frage:
Ein Freund erzählte mir, dass es keine Belohnung für das Rezitieren der Bedeutung des Quran in einer anderen Sprache gibt. Ist das wahr?

Antwort:
Der Quran kann nur auf arabischer Sprache, in der er offenbart wurde, rezitiert werden, aufgrund seiner Einzigartigkeit und da keine andere Sprache äquivalente Vokabeln beinhaltet. Es liegt nichts Falsches daran, seine ungefähre Bedeutung für diejenigen zu übersetzen, die es benötigen. Und die Übersetzung hat das selbe Urteil wie der Tafsir (Erläuterung/ Exegese der Bedeutung des Quran).

Möge Allah uns Erfolg gewähren! Und möge der Frieden und Segen auf unserem Propheten Muhammad, seiner Familie und seinen Gefährten sein.


Das Ständige Komitee für wissenschaftliche Forschung und Rechtsfragen

Sechste Frage der Fatwa Nr. 16099

[Umm Musab]

Liebe Schwester,

Wallah sogar wenn du es alleine lernst, wirst du es schaffen! Du musst es nur wollen! Ukhti ich bin fest überzeugt davon, dass du es InschaAllah schaffen wirst! Es gibt soooo viele Geschwister die es geschafft haben und auch alleine deswegen merk dir: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg!

*Vergissen wir die du3a nicht, denn Allaah sagt nur kun fa yakun, sei und so ist es! :)